Imago suhtetöö soodustab paari omavahelist koostööd, kus nõustaja/terapeut on vaid juhendajaks. Paljudes paariteraapia seansidel istub paar nägudega terapeudi poole ja räägivad talle oma partneri vigadest ning seejärel kuulavad eksperdi tarka nõu. Imago seansil istub paar nägudega vastamisi ja vestlus toimub omavahel. Üks paarilistest räägib ja teine kuulab peegeldades kuuldut tagasi, aegajalt kinnitab, et kõik kuuldu on olnud tema jaoks arusaadav ja püüab mõista tundeid, mida teine võib kogeda. Terapeudi ülesandeks on juhtida dialoogi nii, et see kulgeks turvaliselt, positiivselt ja efektiivselt. Seda nimetatakse Imago dialoogi protsessiks. Olenevalt paarist ja probleemist võib teraapia kujuneda lühiajalikseks, kuna juba esimesel korral saab paar kaasa imago dialoogi läbiviimise kogemuse ja oskuse kasutada seda kogu ülejäänud elu.
Imago integreerib paaride töötoad teraapiaga, mistõttu võib paarisuhtes positiivne suunamuutus toimuda väga kiiresti. Kui paarid tihti eeldavad, et nõustaja/terapeut hakkab midagi tegema nende eest, siis osalemine töötubades annab selge teadmise suhtes toimuvast ja hädavajaliku arusaamise, et suhte toimimise eest saab vastutada ja üheskoos tegutseda paar ise. Töötubades saab läbitöötada erinevaid harjutusi, mis aitavad mõista, miks see suhe on selline nagu see on ja konkreetseid näpunäiteid, kuidas seda muuta paremaks. Edasi piisab vaid mõnest seansist koos terapeudi/nõustajaga, et saada kõik vajalikud oskused iseseisvaks tegutsemiseks.
- võimalus luua turvaline ja toetav paarisuhe, kus on võimalik jagada kõiki oma tundeid ja mõtteid, kartmata suhet kahjustada;
- võimalus olla hingeliselt ühenduses nii rõõmus kui mures;
- võimalus õppida tundma iseennast ja oma paarilist ja avastada täiesti uusi põnevaid tahke, võimalus õppida aktsepteerima iseenda ja oma paarilise mõttemaailma, käitumisi, soove, hirme jne.;
- võimalus liikuda teadlikult nautimisväärse ja õnneliku suhte suunas;
- kõiki Imago suhtetööst saadud teadmisi ja kogemusi saab edukalt kasutada kõigi teiste suhete hoidmiseks ja parandamiseks.